เคยเป็นบ้างไหม กังวล สับสน วุ่นวาย เลือกใครดีล่ะทีนี้

worried/ concerned/ anxious/ nervous/ excited ทั้งหมดที่ยกมาทำหน้าที่เป็นกริยาวิเศษณ์ (adjective) โดยมากใช้คู่กับคำกริยา be แต่นี่ไม่ใช่กฏตายตัวเสมอไปนะ ต้องดูสถานการณ์และบริบทด้วย
นอกจากนั้นคำๆ เดียวกันแต่ถ้าหน้าที่ต่างกัน วิธีการใช้และความหมายก็ต่างกัน อย่าลืมสังเกตุและลองหัดใช้เพิ่มเติมกันนะ จะได้ใช้ได้คล่องๆ

1. worried เป็นคำที่ใช้อธิบายความรู้สึกเมื่อเราคิดถึงปัญหาหรือบางสิ่งไม่ดีที่อาจจะเกิดขึ้น เป็นห่วง เป็นกังวล กลัวเช่น Where have you been? I was worried about you.
โครงสร้างในประโยค
worried about (somebody / something)
-I’m not worried about her because she can take care of herself.
-Doctors are worried about the possible spread of the disease.
worried by something
-We are not too worried by these results.
worried that…..
The police are worried that the man may be armed.
ถ้าห่วงมากๆ ซะจนแทบไม่เป็นอันกินอันนอน ห่วงจะตายอยู่แล้วใช้ว่า be + worried sick = extremely worried
เช่น Where have you been? I’ve been worried sick.

2. concerned ใช้เมื่อพูดถึงปัญหาที่กระทบกับคนอื่น สังคม โลก หรืออื่นๆ เช่น
She is very concerned about the environment.
Police are concerned for the boy’s safety.
โครงสร้าง = concerned about/ concerned for something

3. anxious สื่อถึงความกังวลมากๆ และค่อนข้างเป็นทางการมากกว่าคำอื่นๆ เช่น We were anxious about the children’s safety. (แลดูเป็นห่วงเป็นใยส่วนรวมมากขึ้น)
เรายังใช้ anxious สำหรับคนที่มักจะวิตกกังวลมากๆ ตลอดเวลาก็ได้ เช่น a very anxious parent
โครงสร้างในประโยค
anxious (about something)
-He seems anxious about the meeting.
anxious (for somebody)
-Parents are naturally anxious for their children.
anxious to do something ใช้เมื่อเราต้องการบอกว่า เราตื่นเต้น กังวลที่จะทำบางสิ่งบางอย่างซึ่งเป็นสิ่งที่เราอยากจะทำมากๆ เช่น
-I am anxious to find out what’s happened.
-She was anxious to finish school and get a job.
แต่จะไม่ใช้กับสิ่งที่เรารอคอย หรือทราบล่วงหน้าว่าจะเกิดขึ้นเช่น
I am very anxious about your arrival. X

4. nervous ตื่นกลัว ตื่นเต้นที่จะทำอะไรสำคัญๆ แบบที่เค้าว่าต้องตั้งสติกันก่อน ใครคิดไม่ออกก็นึกถึงตอนจะเข้าสอบสัมภาษณ์เข้าเรียน หรือเข้าทำงาน ห้วงความรู้สึกนั้นเป็นคำอธิบายศัพท์คำนี้ได้ตรงเผงเลยทีเดียว
nervous about/ of something
-He had been nervous about inviting us.
-The horse may be nervous of cars.
-I felt really nervous before the interview.

nervous ยังใช้อธิบายถึงบุคลิกลักษณะของคนได้ด้วย เช่น He is a thin, nervous boy.


5 excited เป็นคำที่สำหรับความรู้สึกตื่นเต้นในแง่บวก มีความสุข โดยเฉพาะเวลาที่จะได้ทำอะไรบางสิ่งบางอย่างที่พอใจ ที่ตั้งตารอ เช่น I’m getting very excited about my trip to Australia.
มาดูวิธีใช้เพิ่มเติมกัน
excited about/at/by something
-The children were excited about opening their presents.
-I’m really excited at the prospect of working abroad.
-Don’t get too excited by the sight of your name in print.
excited to do something
-He was very excited to be asked to play for the King.

ถ้าเราจะบอกว่าเพื่อนเราน่ารัก เป็นคนดีแต่ตื่นเต้นง่ายไปหน่อย ก็ใช้คำว่า excitable (+) แต่จะไม่บอกว่า nervous (-)
She is very kind and friendly, but a bit excitable.

ทีนี้จะได้หายตื่นเต้นกันซะที