17 พฤศจิกายน, 2552

ทำงานกันดีกว่า A day’s work

มารู้จักงานชนิดต่างๆ กันนะ

work นามนับไม่ได้ –งาน
Looking after children all day is hard work.

job นามนับได้—ชิ้นงาน งานเหมา งานจ้าง ภาระหน้าที่ งานปลีกย่อย
I have a few jobs to do in the house this morning.
Writing this report is going to be a long job.

task นามนับได้—งานหนัก ภาระหน้าที่
The police face a very difficult task dealing with the increase in violent crime.

chore นามนับได้—งานเล็กๆ น้อยๆ งานบ้าน งานประจำที่น่าเบื่อ
Don’t turn reading into a chore for your kids.
The household chores

assignment นามนับได้ ---หน้าที่ที่ได้รับมอบหมาย การบ้าน
I have three assignments to do by the end of term.

project นามนับได้—โครงการ แผนการ โครงการวิจัย
My next project is painting the living room.

labour นามนับไม่ได้—แรงงาน งานอาชีพ
I was trained as a builder so I’m used to manual labour.

toil นับไม่ได้ เป็นภาษาทางการ—งานหนัก งานตรากตรำ
A lifetime of hard toil on the farm had made him look old and tired.

ถ้าสังเกตุจะเห็นว่าคำนามที่นำมาฝากกันวันนี้ไม่ได้ขึ้นต้นด้วยตัวใหญ่ นั่นเพราะว่าเป็นนามทั่วไป ไม่ใช่ชื่อเฉพาะ ถ้าไม่ได้ขึ้นต้นประโยคหรือถูกนำไปตั้งเป็นชื่อใครก็จะเขียนด้วยตัวธรรมดานะครับเจ้านาย

ไม่มีความคิดเห็น: